2015年09月30日

「英」「中」で我孫子PR…市がガイドブック【YOMIURI ONLINE2015年9月30日】(ジャパン・バード・フェスティバル(JBF))

写真も多く、親しみやすい「ABI ROAD」
 我孫子市は、急増する訪日外国人に市内訪問を促すため、観光ガイドブック「ABI ROAD」の英語版と中国語版を1000部ずつ作成した。

 市は、2013年に同名のガイドブックを日本語で作成したが、毎年秋に市内で行われる国内最大級の鳥のイベント「ジャパン・バード・フェスティバル(JBF)」などで外国人の需要があり、外国語版の作成に踏み切った。日本語版と同じ内容で、市国際交流協会が翻訳に協力した。

 外国語版は日本語版とともに、我孫子インフォメーションセンター「アビシルベ」(我孫子市本町)や、外国人利用者が多い県観光情報館「チーバくんプラザ」(木更津市)などに10月1日から置く。10月中に東京駅周辺のホテルにも配布する予定だ。

 市あびこの魅力発信室は「東京都内にない自然と文化のある観光地として、多くの外国人に訪れてもらいたい」と期待している。
http://www.yomiuri.co.jp/local/chiba/news/20150930-OYTNT50015.html

ttps://archive.is/Ljxkk

posted by BNJ at 23:34 | Comment(0) | 野鳥ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: