2018年11月03日

「奄美・沖縄」再推薦へ 2020年、世界遺産目指す【琉球新報2018年11月3日】

国際自然保護連合(IUCN)の勧告で、世界自然遺産指定に向けた管理計画の中に組み込まれるよう求められた米軍北部訓練場=2016年10月、東村(小型無人機で撮影)
 【東京】政府は2日、2020年の世界自然遺産登録を目指す候補として「奄美大島、徳之島、沖縄島北部および西表島」を国連教育科学文化機関(ユネスコ)に再推薦することを決めた。菅義偉官房長官が同日の記者会見で明らかにした。菅長官は「奄美・沖縄」の再推薦を決めた理由に、自然遺産の案件が優先審査されることや、諮問機関であるIUCN(国際自然保護連合)からすでに一定の評価を得ており、登録が認められる可能性が高いことを挙げた。

 政府は今後、閣議了解を経て来年2月1日までに推薦書を世界遺産センターに提出する。来年夏〜秋ごろに諮問機関であるIUCNによる現地調査が行われ、2020年夏に開催される遺産委員会で登録の可否が審査される見通しだ。

 評価基準(クライテリア)は、絶滅の恐れのある種が生息するなど、生物多様性があるとする項目を満たすとした。

 来年の推薦を巡っては、文化遺産候補の「北海道・北東北の縄文遺跡群」などとも競合。世界遺産の推薦枠は文化、自然合わせて1国1件に制限されるため、「奄美・沖縄」が再び推薦されるかが焦点だった。

 「奄美・沖縄」は、今夏の遺産登録を目指していた。だが、IUCNは5月、内容の抜本見直しを求める「登録延期」を勧告。遺産登録の可能性が低くなり、6月に推薦を取り下げた経緯がある。


<解説>汚染除去なお課題

 国が世界自然遺産の登録に向け奄美・沖縄を再び推薦することを決めた。ユネスコの方針で国は文化遺産を含めて1候補しか推薦できなかったが、自然遺産の優先性などから国内の関門は突破した形だ。ただ国際自然保護連合(IUCN)の勧告で指摘された課題の多くが残る。

 延期勧告の最大要因となった米軍北部訓練場の返還跡地に関しては、国は6月にやんばる国立公園に編入して世界遺産の推薦地に組み込む段取りを整えた。来年夏に予定されるIUCNの視察はこの跡地も含まれる。返還跡地からは、沖縄防衛局による汚染除去作業後も不発弾やごみなどが見つかっており、土壌汚染も発覚している。視察で専門家が跡地の環境をどう判断するか懸念がある。

 勧告は返還されていない残る訓練場について、自然保護や管理のため米軍との協力態勢づくりを求めた。ただ新たな取り決めなどは見えてこない。

 国は今後3カ月間のうちにユネスコに推薦書を提出しなければならず、時間は限られている。2020年に世界遺産登録ができなければ、今後の登録自体が危ぶまれる。今回での確実な登録に向け、取り組みが正念場を迎える。
 (清水柚里)
https://ryukyushimpo.jp/news/entry-828522.html

「沖縄・奄美」世界自然遺産に再推薦を決定 2020年の登録目指す【沖縄タイムスプラス2018年11月2日】
 【東京】菅義偉官房長官は2日の会見で、世界自然遺産登録を目指す「奄美大島、徳之島、沖縄島北部および西表島」(鹿児島、沖縄)を2020年の世界遺産登録審査に向けた推薦候補とすることを決定したと発表した。19年2月1日までに閣議了解を経て、国連教育科学文化機関(ユネスコ)に推薦書を提出する。

朝焼けのやんばるの山々=2017年11月6日、国頭村

 原田義昭環境相は「19年2月までの再推薦書提出に向けた準備を加速化させるとともに、20年の確実な世界遺産登録に向けて全力を尽くす」と談話を発表した。

 「奄美・沖縄」は5月に、ユネスコの諮問機関である国際自然保護連合(IUCN)が米軍北部訓練場返還地などを加え、小規模な飛び地を省くなど推薦区域の見直しを求め「登録延期」の勧告を出し、政府は今夏の登録を断念した。

 ユネスコは20年から世界遺産の推薦枠を文化、自然合わせて1国1件に制限。国の文化審議会は、世界文化遺産の新たな候補に「北海道・北東北の縄文遺跡群」(北海道、青森、岩手、秋田)を選んでおり、競合していた。
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/338830

「奄美・沖縄」、世界自然遺産登録に再推薦へ 20年の登録目指す【琉球新報2018年11月2日】
国際自然保護連合(IUCN)の勧告で、世界自然遺産指定に向けた管理計画の中に組み込まれるよう求められた米軍北部訓練場=2016年10月、東村(小型無人機で撮影)
 政府は2日、2020年の世界自然遺産登録を目指す候補として「奄美大島、徳之島、沖縄島北部および西表島」(鹿児島、沖縄)を国連教育科学文化機関(ユネスコ)に推薦すると決めた。菅義偉官房長官が同日の記者会見で明らかにした。

 政府は「奄美・沖縄」について、17年1月に世界自然遺産の候補に推薦することを決め、今夏の遺産登録を目指していた。だが、ユネスコの諮問機関である国際自然保護連合(IUCN)がことし5月、内容の抜本見直しを求める「登録延期」を勧告。遺産登録の可能性が低くなり、政府が6月に推薦をいったん取り下げていた。

 IUCN勧告は「登録延期」とした理由について、「奄美・沖縄」の推薦地が分断され生態系の評価基準に合致しないことや、米軍北部訓練場の返還跡地が推薦地域に編入されていないことなどを挙げた。政府はこうした指摘を反映させた上で再推薦し、登録を目指す。

 世界遺産登録にはこれまで、各国が文化遺産と自然遺産についてそれぞれ1件ずつ推薦することができたが、20年の登録からは1国1件に制限される。文化遺産の候補として有力視されていた「北海道・北東北の縄文遺跡群」(北海道、青森、岩手、秋田)の推薦は見送られる。【琉球新報電子版】
https://ryukyushimpo.jp/news/entry-828033.html

http://archive.is/eHe98
http://archive.is/Kc72f
http://archive.is/HO4Wv

posted by BNJ at 11:26 | Comment(0) | 野鳥ニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: